Quran with Hindustani translation - Surah Al-Muddaththir ayat 48 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿فَمَا تَنفَعُهُمۡ شَفَٰعَةُ ٱلشَّٰفِعِينَ ﴾
[المُدثر: 48]
﴿فما تنفعهم شفاعة الشافعين﴾ [المُدثر: 48]
| Muhammad Junagarhi Pus inhein sifarish kernay walon ki sifarish nafa na dy gi |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim pas unhe sifaarish karne waalo ki sifaarish nafa na degi |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari پس انہیں کوئی فائدہ نہ پہنچائے گی شفاعت کرنے والوں کی شفاعت |
| Muhammad Tahir Ul Qadri سو (اب) شفاعت کرنے والوں کی شفاعت انہیں کوئی نفع نہیں پہنچائے گی |
| Muhammad Taqi Usmani چنانچہ سفارش کرنے والوں کی سفارش ایسے لوگوں کے کام نہیں آئے گی۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi تو انہیں سفارش کرنے والوں کی سفارش بھی کوئی فائدہ نہ پہنچائے گی |