Quran with Hindustani translation - Surah An-Nazi‘at ayat 10 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرۡدُودُونَ فِي ٱلۡحَافِرَةِ ﴾
[النَّازعَات: 10]
﴿يقولون أئنا لمردودون في الحافرة﴾ [النَّازعَات: 10]
| Muhammad Junagarhi kehty hein ke kiya hum pehli ki si halat ki taraf phir lot aye jaein gay |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim kehte hai ke kya hum pehle ki si haalath ki taraf lautaaye jayenge |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari کافر کہتے ہیں کیا ہم پلٹائے جائیں گے الٹے پاؤں |
| Muhammad Tahir Ul Qadri (کفّار) کہتے ہیں: کیا ہم پہلی زندگی کی طرف پلٹائے جائیں گے |
| Muhammad Taqi Usmani یہ (کافر لوگ) کہتے ہیں کہ : کیا ہم پہلی والی حالت پر لوٹا دیئے جائیں گے ؟ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi یہ کفاّر کہتے ہیں کہ کیا ہم پلٹ کر پھر اس دنیا میں بھیجے جائیں گے |