Quran with Hindustani translation - Surah Al-Inshiqaq ayat 21 - الانشِقَاق - Page - Juz 30
﴿وَإِذَا قُرِئَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقُرۡءَانُ لَا يَسۡجُدُونَۤ۩ ﴾
[الانشِقَاق: 21]
﴿وإذا قرئ عليهم القرآن لا يسجدون﴾ [الانشِقَاق: 21]
| Muhammad Junagarhi Aur jab in kay pass quran parha jata hay to sajda nahi kerty |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim aur jab un ke paas Qur’aan pada jaata hai to sajda nahi karte |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari اور جب ان کے سامنے قرآن پڑھا جاتا ہے تو سجدہ نہیں کرتے |
| Muhammad Tahir Ul Qadri اور جب ان پر قرآن پڑھا جاتا ہے تو (اللہ کے حضور) سجدہ ریز نہیں ہوتے |
| Muhammad Taqi Usmani اور جب ان کے سامنے قرآن پڑھا جاتا ہے تو وہ سجدہ نہیں کرتے ؟ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi اور جب ان کے سامنے قرآن پڑھا جاتا ہے تو سجدہ نہیں کرتے ہیں |