Es nem egyforma a ket tenger: ez edesvizu es joizu, a masik

﴿وَمَا يَسۡتَوِي ٱلۡبَحۡرَانِ هَٰذَا عَذۡبٞ فُرَاتٞ سَآئِغٞ شَرَابُهُۥ وَهَٰذَا مِلۡحٌ أُجَاجٞۖ وَمِن كُلّٖ تَأۡكُلُونَ لَحۡمٗا طَرِيّٗا وَتَسۡتَخۡرِجُونَ حِلۡيَةٗ تَلۡبَسُونَهَاۖ وَتَرَى ٱلۡفُلۡكَ فِيهِ مَوَاخِرَ لِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ ﴾
[فَاطِر: 12]

Es nem egyforma a ket tenger: ez edesvizu es joizu, a masik sos es keseru. Es mindegyikbol friss hust esztek es ekszereket hoztok elo belole, amiket magatokra vehettek. Es latod a hajokat, amint szelik (a tenger hullamait), hogy torekedjetek az O kegyere, talan megkoszonitek

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وما يستوي البحران هذا عذب فرات سائغ شرابه وهذا ملح أجاج ومن, باللغة المجرية

﴿وما يستوي البحران هذا عذب فرات سائغ شرابه وهذا ملح أجاج ومن﴾ [فَاطِر: 12]

Dr. Ahmed Abdel Rahman Okfat Tashaab
És nem egyforma a két tenger: ez édesvizű és jóízű, a másik sós és keserű. És mindegyikből friss húst esztek és ékszereket hoztok elő belőle, amiket magatokra vehettek. És látod a hajókat, amint szelik (a tenger hullámait), hogy törekedjetek az Ő kegyére, talán megköszönitek

Es nem egyforma a ket tenger: ez edesvizu es joizu, a masik 35:12 Hungarian translation

35:12 Surah FaTir ayat 12 in Hungarian (المجرية)

Es nem egyforma a ket tenger: ez edesvizu es joizu, a masik sos es keseru. Es mindegyikbol friss hust esztek es ekszereket hoztok elo belole, amiket magatokra vehettek. Es latod a hajokat, amint szelik (a tenger hullamait), hogy torekedjetek az O kegyere, talan megkoszonitek

ترجمة: وما يستوي البحران هذا عذب فرات سائغ شرابه وهذا ملح أجاج ومن, باللغة المجرية

Verse in more languages