×

(Es azoknak is jar abbol) Akiknek hazaik voltak (Medinaban) es hittek meg 59:9 Hungarian translation

Quran infoHungarianSurah Al-hashr ⮕ (59:9) ayat 9 in Hungarian

59:9 Surah Al-hashr ayat 9 in Hungarian (المجرية)

Quran with Hungarian translation - Surah Al-hashr ayat 9 - الحَشر - Page - Juz 28

﴿وَٱلَّذِينَ تَبَوَّءُو ٱلدَّارَ وَٱلۡإِيمَٰنَ مِن قَبۡلِهِمۡ يُحِبُّونَ مَنۡ هَاجَرَ إِلَيۡهِمۡ وَلَا يَجِدُونَ فِي صُدُورِهِمۡ حَاجَةٗ مِّمَّآ أُوتُواْ وَيُؤۡثِرُونَ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمۡ وَلَوۡ كَانَ بِهِمۡ خَصَاصَةٞۚ وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفۡسِهِۦ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ ﴾
[الحَشر: 9]

(Es azoknak is jar abbol) Akiknek hazaik voltak (Medinaban) es hittek meg oelottuk". Ok szeretik azokat, akik elvegeztek a Kivonulast (higra). Es lelkukben nem erzik szukseget" annak, amit azok kaptak. Sot, maguk ele helyezik oket, meg ha ezaltal torest szenvednenek is. Aki pedig vedelemben reszesul onnon kapzsisagaval szemben az az igazan boldogulok koze tartozik

❮ Previous Next ❯

ترجمة: والذين تبوءوا الدار والإيمان من قبلهم يحبون من هاجر إليهم ولا يجدون, باللغة المجرية

﴿والذين تبوءوا الدار والإيمان من قبلهم يحبون من هاجر إليهم ولا يجدون﴾ [الحَشر: 9]

Dr. Ahmed Abdel Rahman Okfat Tashaab
(És azoknak is jár abból) Akiknek házaik voltak (Medinában) és hittek még őelőttük". Ők szeretik azokat, akik elvégezték a Kivonulást (higra). És lelkükben nem érzik szükségét" annak, amit azok kaptak. Söt, maguk elé helyezik őket, még ha ezáltal törést szenvednének is. Aki pedig védelemben részesül önnön kapzsiságával szemben az az igazán boldogulók közé tartozik
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek