Quran with Indonesian translation - Surah Ya-Sin ayat 74 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿وَٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ ءَالِهَةٗ لَّعَلَّهُمۡ يُنصَرُونَ ﴾
[يسٓ: 74]
﴿واتخذوا من دون الله آلهة لعلهم ينصرون﴾ [يسٓ: 74]
Indonesian Islamic Affairs Ministry Dan mereka mengangkat sesembahan selain Allah agar mereka mendapat pertolongan |
Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Mereka mengambil selain Allah) selain-Nya (sebagai sesembahan-sesembahan) berhala-berhala yang mereka sembah (agar mereka mendapat pertolongan) terhindar dari azab Allah, karena mendapat syafaat dari tuhan-tuhan sesembahan mereka itu, ini menurut dugaan mereka sendiri |
King Fahd Complex Mereka mengambil sembahan-sembahan selain Allah agar mereka mendapat pertolongan |
Muhammad Quraish Shihab Et Al. Orang-orang musyrik menyembah tuhan-tuhan selain Allah dengan harapan agar tuhan-tuhan itu dapat memberikan pertolongan kepada mereka |
The Sabiq Company Dan mereka mengambil sesembahan selain Allah agar mereka mendapat pertolongan |