Quran with Indonesian translation - Surah sad ayat 37 - صٓ - Page - Juz 23
﴿وَٱلشَّيَٰطِينَ كُلَّ بَنَّآءٖ وَغَوَّاصٖ ﴾
[صٓ: 37]
﴿والشياطين كل بناء وغواص﴾ [صٓ: 37]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry dan (Kami tundukkan pula kepadanya) setan-setan, semuanya ahli bangunan dan penyelam |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Dan Kami tundukkan pula kepadanya setan-setan, semuanya ahli bangunan) yakni pandai membuat bangunan-bangunan yang menakjubkan dan aneh (dan penyelam) ahli menyelam di dalam laut untuk mengambil mutiara-mutiara yang terkandung di dalamnya |
| King Fahd Complex dan (Kami tundukkan pula kepadanya) setan-setan semuanya ahli bangunan dan penyelam |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Dan Kami tundukkan pula untuknya setan-setan yang ahli bangunan dan ahli menyelam di kedalaman laut |
| The Sabiq Company dan (Kami tundukkan pula kepadanya) setan-setan, semuanya ahli bangunan dan penyelam |