Quran with Indonesian translation - Surah Al-Qalam ayat 10 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿وَلَا تُطِعۡ كُلَّ حَلَّافٖ مَّهِينٍ ﴾
[القَلَم: 10]
﴿ولا تطع كل حلاف مهين﴾ [القَلَم: 10]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry Dan janganlah engkau patuhi setiap orang yang suka bersumpah dan suka menghina |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Dan janganlah kamu ikuti setiap orang yang banyak bersumpah) dengan cara yang batil (lagi hina) yakni rendah |
| King Fahd Complex Dan janganlah kamu ikuti setiap orang yang banyak bersumpah lagi hina |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Jangan tinggalkan sikapmu yang berbeda dengan setiap orang yang banyak bersumpah, hina, banyak mencela, suka menebar isu yang dapat memecah belah masyarakat, banyak menghalangi perbuatan baik, melampaui batas lagi banyak dosa, keras hati dan kasar serta terkenal dengan kejahatannya, melebihi sifat-sifatnya yang tercela itu |
| The Sabiq Company Dan janganlah engkau patuhi setiap orang yang suka bersumpah dan suka menghina |