Quran with Indonesian translation - Surah Al-Ghashiyah ayat 21 - الغَاشِية - Page - Juz 30
﴿فَذَكِّرۡ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٞ ﴾
[الغَاشِية: 21]
﴿فذكر إنما أنت مذكر﴾ [الغَاشِية: 21]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry Maka berilah peringatan, karena sesungguhnya engkau (Muhammad) hanyalah pemberi peringatan |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Maka berilah peringatan) berilah mereka peringatan yang mengingatkan mereka kepada nikmat-nikmat Allah dan bukti-bukti yang menunjukkan keesaan-Nya (karena sesungguhnya kamu hanyalah orang yang memberi peringatan) |
| King Fahd Complex Maka berilah peringatan, karena sesungguhnya kamu hanyalah orang yang memberi peringatan |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Maka dari itu, berilah peringatan melalui dakwahmu. Sebab, misi utamamu sebenarnya adalah menyampaikan, dan kamu tidak berkuasa apa-apa atas mereka |
| The Sabiq Company Maka berilah peringatan, karena sesungguhnya engkau (Muhammad) hanyalah pemberi peringatan |