×

あなたがたの子供たちが成年に達する時は,それ以前にそうしてきたように,(入室に際し )許しを求めさせなさい。このようにアッラーは,あなたがたのために印を解き明かされる。アッラーは全知にして英明であられる。 24:59 Japanese translation

Quran infoJapaneseSurah An-Nur ⮕ (24:59) ayat 59 in Japanese

24:59 Surah An-Nur ayat 59 in Japanese (اليابانية)

Quran with Japanese translation - Surah An-Nur ayat 59 - النور - Page - Juz 18

﴿وَإِذَا بَلَغَ ٱلۡأَطۡفَٰلُ مِنكُمُ ٱلۡحُلُمَ فَلۡيَسۡتَـٔۡذِنُواْ كَمَا ٱسۡتَـٔۡذَنَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ ءَايَٰتِهِۦۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ ﴾
[النور: 59]

あなたがたの子供たちが成年に達する時は,それ以前にそうしてきたように,(入室に際し )許しを求めさせなさい。このようにアッラーは,あなたがたのために印を解き明かされる。アッラーは全知にして英明であられる。

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وإذا بلغ الأطفال منكم الحلم فليستأذنوا كما استأذن الذين من قبلهم كذلك, باللغة اليابانية

﴿وإذا بلغ الأطفال منكم الحلم فليستأذنوا كما استأذن الذين من قبلهم كذلك﴾ [النور: 59]

Ryoichi Mita
Anata gata no kodomo-tachi ga seinen'nitassuru-ji wa, sore izen ni so shite kita yo ni,(nyushitsu ni saishi) yurushi o motome sase nasai. Ko no yo ni arra wa, anata gata no tame ni shirushi o tokiakasa reru. Arra wa zenchi ni shite eimei de ara reru
Ryoichi Mita
Anata gata no kodomo-tachi ga seinen'nitassuru-ji wa, sore izen ni sō shite kita yō ni,(nyūshitsu ni saishi) yurushi o motome sase nasai. Ko no yō ni arrā wa, anata gata no tame ni shirushi o tokiakasa reru. Arrā wa zenchi ni shite eimei de ara reru
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek