Quran with Japanese translation - Surah An-Naml ayat 19 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿فَتَبَسَّمَ ضَاحِكٗا مِّن قَوۡلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ ﴾
[النَّمل: 19]
﴿فتبسم ضاحكا من قولها وقال رب أوزعني أن أشكر نعمتك التي أنعمت﴾ [النَّمل: 19]
| Ryoichi Mita Sokode kare (suraiman) wa, sono kotoba no okashi-sa ni kao o hokoroba se,(inotte) itta. `Omo yo, watashi to ryoshin ni atae rareta anata no onkei ni kansha shi, anata no o yorokobi ni Atae karu zenko ni hagemu yo watashi o hagemashi, mata anata no jihi de, watashi o tadashi shimo be no naka ni haira sete kudasai |
| Ryoichi Mita Sokode kare (suraimān) wa, sono kotoba no okashi-sa ni kao o hokoroba se,(inotte) itta. `Omo yo, watashi to ryōshin ni atae rareta anata no onkei ni kansha shi, anata no o yorokobi ni Atae karu zenkō ni hagemu yō watashi o hagemashi, mata anata no jihi de, watashi o tadashī shimo be no naka ni haira sete kudasai |