×

フィルアウンは言った。「長老たちよ。わたし以外に,あなたがたに神がある筈がない。そしてハーマーンよ,泥(を焼いた煉瓦)でわたしのために高殿を築け。そしてムーサーの神の許に登って行こう。わたしには,どうもかれは虚言の徒であると思われる。」 28:38 Japanese translation

Quran infoJapaneseSurah Al-Qasas ⮕ (28:38) ayat 38 in Japanese

28:38 Surah Al-Qasas ayat 38 in Japanese (اليابانية)

Quran with Japanese translation - Surah Al-Qasas ayat 38 - القَصَص - Page - Juz 20

﴿وَقَالَ فِرۡعَوۡنُ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمَلَأُ مَا عَلِمۡتُ لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرِي فَأَوۡقِدۡ لِي يَٰهَٰمَٰنُ عَلَى ٱلطِّينِ فَٱجۡعَل لِّي صَرۡحٗا لَّعَلِّيٓ أَطَّلِعُ إِلَىٰٓ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّي لَأَظُنُّهُۥ مِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ ﴾
[القَصَص: 38]

フィルアウンは言った。「長老たちよ。わたし以外に,あなたがたに神がある筈がない。そしてハーマーンよ,泥(を焼いた煉瓦)でわたしのために高殿を築け。そしてムーサーの神の許に登って行こう。わたしには,どうもかれは虚言の徒であると思われる。」

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وقال فرعون ياأيها الملأ ما علمت لكم من إله غيري فأوقد لي, باللغة اليابانية

﴿وقال فرعون ياأيها الملأ ما علمت لكم من إله غيري فأوقد لي﴾ [القَصَص: 38]

Ryoichi Mita
Firuaun wa itta. `Choro-tachi yo. Watashi igai ni, anata gata ni kami ga aru hazu ga nai. Soshite haman yo, doro (o yaita renga) de watashi no tame ni takadono o kidzuke. Soshite musa no kami no moto ni nobotte ikou. Watashi ni wa, domo kare wa kyogen no todearu to omowa reru
Ryoichi Mita
Firuaun wa itta. `Chōrō-tachi yo. Watashi igai ni, anata gata ni kami ga aru hazu ga nai. Soshite hāmān yo, doro (o yaita renga) de watashi no tame ni takadono o kidzuke. Soshite mūsā no kami no moto ni nobotte ikou. Watashi ni wa, dōmo kare wa kyogen no todearu to omowa reru
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek