×

本当にわれはあなた以前にも,使徒たちを(それぞれの)民族に遣わし,かれら(使徒)は,かれらに明証を齎した。そしてわれは,罪を犯した者に報復した。だが信仰する者を助けるのは,われの務めである。 30:47 Japanese translation

Quran infoJapaneseSurah Ar-Rum ⮕ (30:47) ayat 47 in Japanese

30:47 Surah Ar-Rum ayat 47 in Japanese (اليابانية)

Quran with Japanese translation - Surah Ar-Rum ayat 47 - الرُّوم - Page - Juz 21

﴿وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ رُسُلًا إِلَىٰ قَوۡمِهِمۡ فَجَآءُوهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَٱنتَقَمۡنَا مِنَ ٱلَّذِينَ أَجۡرَمُواْۖ وَكَانَ حَقًّا عَلَيۡنَا نَصۡرُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[الرُّوم: 47]

本当にわれはあなた以前にも,使徒たちを(それぞれの)民族に遣わし,かれら(使徒)は,かれらに明証を齎した。そしてわれは,罪を犯した者に報復した。だが信仰する者を助けるのは,われの務めである。

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ولقد أرسلنا من قبلك رسلا إلى قومهم فجاءوهم بالبينات فانتقمنا من الذين, باللغة اليابانية

﴿ولقد أرسلنا من قبلك رسلا إلى قومهم فجاءوهم بالبينات فانتقمنا من الذين﴾ [الرُّوم: 47]

Ryoichi Mita
Hontoni ware wa anata izen ni mo, shito-tachi o (sorezore no) minzoku ni tsukawashi, kare-ra (shito) wa, kare-ra ni meisho o motarashita. Soshite ware wa, tsumi o okashita mono ni hofuku shita. Daga shinko suru mono o tasukeru no wa, ware no tsutomedearu
Ryoichi Mita
Hontōni ware wa anata izen ni mo, shito-tachi o (sorezore no) minzoku ni tsukawashi, kare-ra (shito) wa, kare-ra ni meishō o motarashita. Soshite ware wa, tsumi o okashita mono ni hōfuku shita. Daga shinkō suru mono o tasukeru no wa, ware no tsutomedearu
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek