Quran with Kannada translation - Surah Al-Kahf ayat 26 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿قُلِ ٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا لَبِثُواْۖ لَهُۥ غَيۡبُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ أَبۡصِرۡ بِهِۦ وَأَسۡمِعۡۚ مَا لَهُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَلِيّٖ وَلَا يُشۡرِكُ فِي حُكۡمِهِۦٓ أَحَدٗا ﴾
[الكَهف: 26]
﴿قل الله أعلم بما لبثوا له غيب السموات والأرض أبصر به وأسمع﴾ [الكَهف: 26]
| Abdussalam Puthige nivu heli bidi; idu nim'ma odeyana kadeyinda bandiruva satya. (Idannu) ista ullavanu nambali mattu dhikkarisa bayasuvavanu dhikkarisali. Navantu akramigaligagi narakagniyannu sid'dhagolisittiddeve. Adara jvalegalu avarannu suttuvaridiruvavu. Avaru nirigagi more ittare, karagida tamradantaha nirannu avarige odagisalaguvudu. Adu avara mukhagalannu suttu biduvudu – adu tumba ketta paniyavagiruvudu mattu adu tumba ketta neleyagiruvudu |
| Abdussalam Puthige nīvu hēḷi biḍi; idu nim'ma oḍeyana kaḍeyinda bandiruva satya. (Idannu) iṣṭa uḷḷavanu nambali mattu dhikkarisa bayasuvavanu dhikkarisali. Nāvantu akramigaḷigāgi narakāgniyannu sid'dhagoḷisiṭṭiddēve. Adara jvālegaḷu avarannu suttuvaridiruvavu. Avaru nīrigāgi more iṭṭare, karagida tāmradantaha nīrannu avarige odagisalāguvudu. Adu avara mukhagaḷannu suṭṭu biḍuvudu – adu tumbā keṭṭa pānīyavāgiruvudu mattu adu tumbā keṭṭa neleyāgiruvudu |