ಜನರಲ್ಲೊಬ್ಬನು ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಅಲ್ಲಾಹನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅದರಿಂದ ಅವನಿಗೇನಾದರೂ ಹಿತವಾದರೆ ಅಷ್ಟಕ್ಕೇ ತೃಪ್ತನಾಗಿ ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ

﴿وَأَنَّ ٱلسَّاعَةَ ءَاتِيَةٞ لَّا رَيۡبَ فِيهَا وَأَنَّ ٱللَّهَ يَبۡعَثُ مَن فِي ٱلۡقُبُورِ ﴾
[الحج: 7]

ಜನರಲ್ಲೊಬ್ಬನು ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಅಲ್ಲಾಹನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅದರಿಂದ ಅವನಿಗೇನಾದರೂ ಹಿತವಾದರೆ ಅಷ್ಟಕ್ಕೇ ತೃಪ್ತನಾಗಿ ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಅವನಿಗೇನಾದರೂ ಪರೀಕ್ಷೆ ಎದುರಾದರೆ ಅವನು (ಅಲ್ಲಾಹನಿಂದ) ಮುಖ ತಿರುಗಿಸಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಇಹಲೋಕವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡನು, ಪರಲೋಕವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡನು. ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟ ನಷ್ಟವಿದು

ترجمة: وأن الساعة آتية لا ريب فيها وأن الله يبعث من في القبور, باللغة الكانادا

﴿وأن الساعة آتية لا ريب فيها وأن الله يبعث من في القبور﴾ [الحج: 7]

Abdussalam Puthige
janarallobbanu ancinalli nintu allahanannu aradhisuttane. Adarinda avanigenadaru hitavadare astakke trptanagi biduttane. Adare avanigenadaru parikse eduradare avanu (allahaninda) mukha tirugisi nilluttane. Avanu ihalokavannu kaledukondanu, paralokavannu kaledukondanu. Atyanta spasta nastavidu

Abdussalam Puthige
janarallobbanu an̄cinalli nintu allāhanannu ārādhisuttāne. Adarinda avanigēnādarū hitavādare aṣṭakkē tr̥ptanāgi biḍuttāne. Ādare avanigēnādarū parīkṣe edurādare avanu (allāhaninda) mukha tirugisi nilluttāne. Avanu ihalōkavannū kaḷedukoṇḍanu, paralōkavannū kaḷedukoṇḍanu. Atyanta spaṣṭa naṣṭavidu

22:7 Surah Al-hajj ayat 7 in Kannada (الكانادا)

ترجمة: وأن الساعة آتية لا ريب فيها وأن الله يبعث من في القبور, باللغة الكانادا

Verse in more languages