ನಿರ್ಜೀವ ಭೂಮಿಯು ಅವರ ಪಾಲಿಗೆ ಪುರಾವೆಯಾಗಿದೆ. ನಾವು ಅದನ್ನು ಜೀವಂತಗೊಳಿಸಿದೆವು ಹಾಗೂ ಅದರಿಂದ ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿದೆವು.

﴿وَإِن كُلّٞ لَّمَّا جَمِيعٞ لَّدَيۡنَا مُحۡضَرُونَ ﴾
[يسٓ: 32]

ನಿರ್ಜೀವ ಭೂಮಿಯು ಅವರ ಪಾಲಿಗೆ ಪುರಾವೆಯಾಗಿದೆ. ನಾವು ಅದನ್ನು ಜೀವಂತಗೊಳಿಸಿದೆವು ಹಾಗೂ ಅದರಿಂದ ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿದೆವು. ಅವುಗಳನ್ನೇ ಅವರು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ

ترجمة: وإن كل لما جميع لدينا محضرون, باللغة الكانادا

﴿وإن كل لما جميع لدينا محضرون﴾ [يسٓ: 32]

Abdussalam Puthige
nirjiva bhumiyu avara palige puraveyagide. Navu adannu jivantagolisidevu hagu adarinda dhan'yagalannu utpadisidevu. Avugalanne avaru tinnuttare

Abdussalam Puthige
nirjīva bhūmiyu avara pālige purāveyāgide. Nāvu adannu jīvantagoḷisidevu hāgū adarinda dhān'yagaḷannu utpādisidevu. Avugaḷannē avaru tinnuttāre

36:32 Surah Ya-Sin ayat 32 in Kannada (الكانادا)

ترجمة: وإن كل لما جميع لدينا محضرون, باللغة الكانادا

Verse in more languages