Quran with Kannada translation - Surah Az-Zumar ayat 6 - الزُّمَر - Page - Juz 23
﴿خَلَقَكُم مِّن نَّفۡسٖ وَٰحِدَةٖ ثُمَّ جَعَلَ مِنۡهَا زَوۡجَهَا وَأَنزَلَ لَكُم مِّنَ ٱلۡأَنۡعَٰمِ ثَمَٰنِيَةَ أَزۡوَٰجٖۚ يَخۡلُقُكُمۡ فِي بُطُونِ أُمَّهَٰتِكُمۡ خَلۡقٗا مِّنۢ بَعۡدِ خَلۡقٖ فِي ظُلُمَٰتٖ ثَلَٰثٖۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡ لَهُ ٱلۡمُلۡكُۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ فَأَنَّىٰ تُصۡرَفُونَ ﴾
[الزُّمَر: 6]
﴿خلقكم من نفس واحدة ثم جعل منها زوجها وأنـزل لكم من الأنعام﴾ [الزُّمَر: 6]
| Abdussalam Puthige Mattu manavanige sankatavenadaru tattidare, avanu tannodeyanedege olidu, avanige more iduttane. Taruvaya avanu (allahanu) atanige tanna anugrahavannu daya palisidaga, atanu i hinde tanu yarige more ittiddenembudanne maretu biduttane mattu allahanige paludararannu nemisuttane – avaru atanannu avana (allahana) dariyinda duragolisi biduttare. (Anthavanige) heliri; tusukala ninu ninna krtaghnateya sukhavannu anubhavisu. Ninu khandita narakavasiyagiruve |
| Abdussalam Puthige Mattu mānavanige saṅkaṭavēnādarū taṭṭidare, avanu tannoḍeyaneḍege olidu, avanige more iḍuttāne. Taruvāya avanu (allāhanu) ātanige tanna anugrahavannu daya pālisidāga, ātanu ī hinde tānu yārige more iṭṭiddenembudannē maretu biḍuttāne mattu allāhanige pāludārarannu nēmisuttāne – avaru ātanannu avana (allāhana) dāriyinda dūragoḷisi biḍuttāre. (Anthavanige) hēḷiri; tusukāla nīnu ninna kr̥taghnateya sukhavannu anubhavisu. Nīnu khaṇḍita narakavāsiyāgiruve |