×

ಮಾನವರೇ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಾವು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಒಬ್ಬ ಪುರುಷ ಹಾಗೂ ಒಬ್ಬ ಸ್ತ್ರೀಯಿಂದ ಸೃಷ್ಟಿಸಿರುವೆವು. ತರುವಾಯ, ನೀವು 49:13 Kannada translation

Quran infoKannadaSurah Al-hujurat ⮕ (49:13) ayat 13 in Kannada

49:13 Surah Al-hujurat ayat 13 in Kannada (الكانادا)

Quran with Kannada translation - Surah Al-hujurat ayat 13 - الحُجُرَات - Page - Juz 26

﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّا خَلَقۡنَٰكُم مِّن ذَكَرٖ وَأُنثَىٰ وَجَعَلۡنَٰكُمۡ شُعُوبٗا وَقَبَآئِلَ لِتَعَارَفُوٓاْۚ إِنَّ أَكۡرَمَكُمۡ عِندَ ٱللَّهِ أَتۡقَىٰكُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٞ ﴾
[الحُجُرَات: 13]

ಮಾನವರೇ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಾವು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಒಬ್ಬ ಪುರುಷ ಹಾಗೂ ಒಬ್ಬ ಸ್ತ್ರೀಯಿಂದ ಸೃಷ್ಟಿಸಿರುವೆವು. ತರುವಾಯ, ನೀವು ಪರಸ್ಪರ ಗುರುತಿಸುವಂತಾಗಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು (ವಿವಿಧ) ಜನಾಂಗಗಳಾಗಿ ಹಾಗೂ ಪಂಗಡಗಳಾಗಿ ರೂಪಿಸಿರುವೆವು. ಅಲ್ಲಾಹನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪೈಕಿ ಅತ್ಯಧಿಕ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನಾಗಿರುವವನೇ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮನಾಗಿರುವನು. ಅಲ್ಲಾಹನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬಲ್ಲವನು ಹಾಗೂ ಅರಿವು ಉಳ್ಳವನಾಗಿದ್ದಾನೆ

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ياأيها الناس إنا خلقناكم من ذكر وأنثى وجعلناكم شعوبا وقبائل لتعارفوا إن, باللغة الكانادا

﴿ياأيها الناس إنا خلقناكم من ذكر وأنثى وجعلناكم شعوبا وقبائل لتعارفوا إن﴾ [الحُجُرَات: 13]

Abdussalam Puthige
manavare, khanditavagiyu navu nim'mellarannu obba purusa hagu obba striyinda srstisiruvevu. Taruvaya, nivu paraspara gurutisuvantagalu nim'mannu (vividha) janangagalagi hagu pangadagalagi rupisiruvevu. Allahana drstiyalli nim'ma paiki atyadhika dharmanisthanagiruvavane nim'mallina atyuttamanagiruvanu. Allahanu khanditavagiyu ballavanu hagu arivu ullavanagiddane
Abdussalam Puthige
mānavarē, khaṇḍitavāgiyū nāvu nim'mellarannū obba puruṣa hāgū obba strīyinda sr̥ṣṭisiruvevu. Taruvāya, nīvu paraspara gurutisuvantāgalu nim'mannu (vividha) janāṅgagaḷāgi hāgū paṅgaḍagaḷāgi rūpisiruvevu. Allāhana dr̥ṣṭiyalli nim'ma paiki atyadhika dharmaniṣṭhanāgiruvavanē nim'mallina atyuttamanāgiruvanu. Allāhanu khaṇḍitavāgiyū ballavanu hāgū arivu uḷḷavanāgiddāne
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek