×

ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಮರಣವು ಬರುವ ಮನ್ನವೇ, ನಾವು ನಿಮಗೇನನ್ನು ನೀಡಿರುವೆವೋ ಅದರಿಂದ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿರಿ. (ಮರಣವು 63:11 Kannada translation

Quran infoKannadaSurah Al-Munafiqun ⮕ (63:11) ayat 11 in Kannada

63:11 Surah Al-Munafiqun ayat 11 in Kannada (الكانادا)

Quran with Kannada translation - Surah Al-Munafiqun ayat 11 - المُنَافِقُونَ - Page - Juz 28

﴿وَلَن يُؤَخِّرَ ٱللَّهُ نَفۡسًا إِذَا جَآءَ أَجَلُهَاۚ وَٱللَّهُ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ ﴾
[المُنَافِقُونَ: 11]

ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಮರಣವು ಬರುವ ಮನ್ನವೇ, ನಾವು ನಿಮಗೇನನ್ನು ನೀಡಿರುವೆವೋ ಅದರಿಂದ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿರಿ. (ಮರಣವು ಒಂದು ಬಿಟ್ಟಾಗ) ಅವನು, ‘‘ನನ್ನೊಡೆಯಾ, ನೀನು ನನಗೆ ಒಂದಿಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲಾವಕಾಶವನ್ನೇಕೆ ಕೊಟ್ಟಿಲ್ಲ? (ಕೊಟ್ಟಿದ್ದರೆ) ನಾನು ದಾನ ಧರ್ಮ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಸಜ್ಜನರ ಸಾಲಿಗೆ ಸೇರುತ್ತಿದ್ದೆ’’ ಎನ್ನುವನು

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ولن يؤخر الله نفسا إذا جاء أجلها والله خبير بما تعملون, باللغة الكانادا

﴿ولن يؤخر الله نفسا إذا جاء أجلها والله خبير بما تعملون﴾ [المُنَافِقُونَ: 11]

Abdussalam Puthige
nim'malli yarigadaru maranavu baruva mannave, navu nimagenannu nidiruvevo adarinda kharcu madiri. (Maranavu ondu bittaga) avanu, ‘‘nannodeya, ninu nanage ondistu heccu kalavakasavanneke kottilla? (Kottiddare) nanu dana dharma maduttidde mattu sajjanara salige seruttidde’’ ennuvanu
Abdussalam Puthige
nim'malli yārigādarū maraṇavu baruva mannavē, nāvu nimagēnannu nīḍiruvevō adarinda kharcu māḍiri. (Maraṇavu ondu biṭṭāga) avanu, ‘‘nannoḍeyā, nīnu nanage ondiṣṭu heccu kālāvakāśavannēke koṭṭilla? (Koṭṭiddare) nānu dāna dharma māḍuttidde mattu sajjanara sālige sēruttidde’’ ennuvanu
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek