×

ಪ್ರವಾದಿವರ್ಯರು ತಮ್ಮ ಒಬ್ಬ ಪತ್ನಿಗೆ ಗುಟ್ಟಾಗಿಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ತಿಳಿಸಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಅದನ್ನು (ಇನ್ನೊಬ್ಬಪತ್ನಿಗೆ) ತಿಳಿಸಿ ಬಿಟ್ಟರು. 66:4 Kannada translation

Quran infoKannadaSurah At-Tahrim ⮕ (66:4) ayat 4 in Kannada

66:4 Surah At-Tahrim ayat 4 in Kannada (الكانادا)

Quran with Kannada translation - Surah At-Tahrim ayat 4 - التَّحرِيم - Page - Juz 28

﴿إِن تَتُوبَآ إِلَى ٱللَّهِ فَقَدۡ صَغَتۡ قُلُوبُكُمَاۖ وَإِن تَظَٰهَرَا عَلَيۡهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ مَوۡلَىٰهُ وَجِبۡرِيلُ وَصَٰلِحُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۖ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ بَعۡدَ ذَٰلِكَ ظَهِيرٌ ﴾
[التَّحرِيم: 4]

ಪ್ರವಾದಿವರ್ಯರು ತಮ್ಮ ಒಬ್ಬ ಪತ್ನಿಗೆ ಗುಟ್ಟಾಗಿಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ತಿಳಿಸಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಅದನ್ನು (ಇನ್ನೊಬ್ಬಪತ್ನಿಗೆ) ತಿಳಿಸಿ ಬಿಟ್ಟರು. ಮತ್ತು ಈ ಸಮಾಚಾರವನ್ನು ಅಲ್ಲಾಹನು ಅವರಿಗೆ(ಪ್ರವಾದಿಗೆ) ಬಹಿರಂಗ ಪಡಿಸಿದನು. ಅವರು(ಪ್ರವಾದಿಯು) ಈ ಸಮಾಚಾರವನ್ನು (ಆಕೆಗೆ)ಭಾಗಶಃತಿಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಕಡೆಗಣಿಸಿದರು. ಅವರು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಆಕೆಗೆ ತಿಳಿಸಿದಾಗ,‘‘ಇದನ್ನೆಲ್ಲಾ ನಿಮಗೆ ಯಾರು ತಿಳಿಸಿದರು?’’ ಎಂದು ಆಕೆ ಕೇಳಿದರು. ಅವರು, ‘‘ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಲ್ಲವನು ಹಾಗೂ ಎಲ್ಲದರ ಅರಿವುಳ್ಳವನು ನನಗೆ ಇದನ್ನು ತಿಳಿಸಿರುವನು’’ಎಂದರು

❮ Previous Next ❯

ترجمة: إن تتوبا إلى الله فقد صغت قلوبكما وإن تظاهرا عليه فإن الله, باللغة الكانادا

﴿إن تتوبا إلى الله فقد صغت قلوبكما وإن تظاهرا عليه فإن الله﴾ [التَّحرِيم: 4]

Abdussalam Puthige
Pravadivaryaru tam'ma obba patnige guttagi'ondu visayavannu tilisiddaru. Ake adannu (innobbapatnige) tilisi bittaru. Mattu i samacaravannu allahanu avarige(pravadige) bahiranga padisidanu. Avaru(pravadiyu) i samacaravannu (akege)bhagasahtilisidaru mattu bhagasah kadeganisidaru. Avaru i visayavannu akege tilisidaga,‘‘idannella nimage yaru tilisidaru?’’ Endu ake kelidaru. Avaru, ‘‘ellavannu ballavanu hagu elladara arivullavanu nanage idannu tilisiruvanu’’endaru
Abdussalam Puthige
Pravādivaryaru tam'ma obba patnige guṭṭāgi'ondu viṣayavannu tiḷisiddaru. Āke adannu (innobbapatnige) tiḷisi biṭṭaru. Mattu ī samācāravannu allāhanu avarige(pravādige) bahiraṅga paḍisidanu. Avaru(pravādiyu) ī samācāravannu (ākege)bhāgaśaḥtiḷisidaru mattu bhāgaśaḥ kaḍegaṇisidaru. Avaru ī viṣayavannu ākege tiḷisidāga,‘‘idannellā nimage yāru tiḷisidaru?’’ Endu āke kēḷidaru. Avaru, ‘‘ellavannū ballavanu hāgū elladara arivuḷḷavanu nanage idannu tiḷisiruvanu’’endaru
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek