Quran with Kazakh translation - Surah At-Tahrim ayat 4 - التَّحرِيم - Page - Juz 28
﴿إِن تَتُوبَآ إِلَى ٱللَّهِ فَقَدۡ صَغَتۡ قُلُوبُكُمَاۖ وَإِن تَظَٰهَرَا عَلَيۡهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ مَوۡلَىٰهُ وَجِبۡرِيلُ وَصَٰلِحُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۖ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ بَعۡدَ ذَٰلِكَ ظَهِيرٌ ﴾
[التَّحرِيم: 4]
﴿إن تتوبا إلى الله فقد صغت قلوبكما وإن تظاهرا عليه فإن الله﴾ [التَّحرِيم: 4]
| Khalifah Altai Eger ekewin Allaga tawbe etsender jaqsı. Rasında jurekterin awıtqıdı. Eger ekewin Paygambarga qarsı bir-birine bolıssandar, onın iesi Alla jane Jebreyil (G.S.) de, igi muminder de, tagı olardan keyin ; peristeler de ogan bolısadı |
| Khalifah Altai Eger ekewiñ Allağa täwbe etseñder jaqsı. Rasında jürekteriñ awıtqıdı. Eger ekewiñ Payğambarğa qarsı bir-biriñe bolıssañdar, onıñ ïesi Alla jäne Jebreyil (Ğ.S.) de, ïgi müminder de, tağı olardan keyin ; perişteler de oğan bolısadı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ekewin istegen kunalarine sınayı okinip, Allahqa boysunwga qaytsandar / tawbe etsender / , oytkeni senderdin jurekterin awıtqıdı. Al, eger ogan qarsı bir-birine bolıssandar, aqiqatında, Allah onın Qamqorsısı ari Jabireyil men imanga kelgenderdin izgileri onın dosı. Al, odan keyin peristeler de ogan komekteswsi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ekewiñ istegen künäläriñe şınayı ökinip, Allahqa boysunwğa qaytsañdar / täwbe etseñder / , öytkeni senderdiñ jürekteriñ awıtqıdı. Al, eger oğan qarsı bir-biriñe bolıssañdar, aqïqatında, Allah onıñ Qamqorşısı äri Jäbireyil men ïmanğa kelgenderdiñ izgileri onıñ dosı. Al, odan keyin perişteler de oğan kömekteswşi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Екеуің істеген күнәләріңе шынайы өкініп, Аллаһқа бойсұнуға қайтсаңдар / тәубе етсеңдер / , өйткені сендердің жүректерің ауытқыды. Ал, егер оған қарсы бір-біріңе болыссаңдар, ақиқатында, Аллаһ оның Қамқоршысы әрі Жәбірейіл мен иманға келгендердің ізгілері оның досы. Ал, одан кейін періштелер де оған көмектесуші |