Quran with Kazakh translation - Surah Yunus ayat 81 - يُونس - Page - Juz 11
﴿فَلَمَّآ أَلۡقَوۡاْ قَالَ مُوسَىٰ مَا جِئۡتُم بِهِ ٱلسِّحۡرُۖ إِنَّ ٱللَّهَ سَيُبۡطِلُهُۥٓ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُصۡلِحُ عَمَلَ ٱلۡمُفۡسِدِينَ ﴾
[يُونس: 81]
﴿فلما ألقوا قال موسى ما جئتم به السحر إن الله سيبطله إن﴾ [يُونس: 81]
| Khalifah Altai Olar qoyganda, Musa (G.S.): «Bul keltirgenderin siqır, kudiksiz Alla onı buzadı. Rasında Alla buzaqılardın isin jondemeydi » dedi |
| Khalifah Altai Olar qoyğanda, Musa (Ğ.S.): «Bul keltirgenderiñ sïqır, küdiksiz Alla onı buzadı. Rasında Alla buzaqılardıñ isin jöndemeydi » dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Olar tastagan kezde, Musa: «Senderdin istegenderin siqır, kumansiz, Allah onı beker etedi. Allah buzwsı-buldirwsilerdin amalın tuzetpeydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Olar tastağan kezde, Musa: «Senderdiñ istegenderiñ sïqır, kümänsiz, Allah onı beker etedi. Allah buzwşı-büldirwşilerdiñ amalın tüzetpeydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Олар тастаған кезде, Мұса: «Сендердің істегендерің сиқыр, күмәнсіз, Аллаһ оны бекер етеді. Аллаһ бұзушы-бүлдірушілердің амалын түзетпейді |