Quran with Kazakh translation - Surah Al-hijr ayat 85 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَمَا خَلَقۡنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَآ إِلَّا بِٱلۡحَقِّۗ وَإِنَّ ٱلسَّاعَةَ لَأٓتِيَةٞۖ فَٱصۡفَحِ ٱلصَّفۡحَ ٱلۡجَمِيلَ ﴾
[الحِجر: 85]
﴿وما خلقنا السموات والأرض وما بينهما إلا بالحق وإن الساعة لآتية فاصفح﴾ [الحِجر: 85]
| Khalifah Altai Kokter men jerdi ari ekewinin arasındagı narselerdi bir sındıq boyınsa jarattıq. Sozsiz qiyamet keledi. Sondıqtan korkem, jumsaq sınay bayqat |
| Khalifah Altai Kökter men jerdi äri ekewiniñ arasındağı närselerdi bir şındıq boyınşa jarattıq. Sözsiz qïyamet keledi. Sondıqtan körkem, jumsaq sıñay bayqat |
| Khalifah Altai Charity Foundation Biz aspandardı jane jerdi ari ol ekewinin arasındagıların aqiqatpen gana jarattıq. Sın maninde, Sagat / qiyamet / sozsiz keledi. / Ey, Muxammed! / Sondıqtan sen korkem sınay bayqat |
| Khalifah Altai Charity Foundation Biz aspandardı jäne jerdi äri ol ekewiniñ arasındağıların aqïqatpen ğana jarattıq. Şın mäninde, Sağat / qïyamet / sözsiz keledi. / Ey, Muxammed! / Sondıqtan sen körkem sıñay bayqat |
| Khalifah Altai Charity Foundation Біз аспандарды және жерді әрі ол екеуінің арасындағыларын ақиқатпен ғана жараттық. Шын мәнінде, Сағат / қиямет / сөзсіз келеді. / Ей, Мұхаммед! / Сондықтан сен көркем сыңай байқат |