Quran with Kazakh translation - Surah An-Nahl ayat 49 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿وَلِلَّهِۤ يَسۡجُدُۤ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ مِن دَآبَّةٖ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَهُمۡ لَا يَسۡتَكۡبِرُونَ ﴾
[النَّحل: 49]
﴿ولله يسجد ما في السموات وما في الأرض من دابة والملائكة وهم﴾ [النَّحل: 49]
| Khalifah Altai Kokterde jane jerde bolgan ar jandıq ari peristeler, takaparlanbay Allaga sajde qıladı |
| Khalifah Altai Kökterde jäne jerde bolğan är jandıq äri perişteler, täkaparlanbay Allağa säjde qıladı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ari aspandardagı jane jerdegi barlıq janı bar jane peristeler Allahqa sajde etedi. Jane olar / peristeler / ozderin jogarı sanap, menmensimeydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Äri aspandardağı jäne jerdegi barlıq janı bar jäne perişteler Allahqa säjde etedi. Jäne olar / perişteler / özderin joğarı sanap, menmensimeydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Әрі аспандардағы және жердегі барлық жаны бар және періштелер Аллаһқа сәжде етеді. Және олар / періштелер / өздерін жоғары санап, менменсімейді |