Quran with Kazakh translation - Surah Al-Isra’ ayat 39 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿ذَٰلِكَ مِمَّآ أَوۡحَىٰٓ إِلَيۡكَ رَبُّكَ مِنَ ٱلۡحِكۡمَةِۗ وَلَا تَجۡعَلۡ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَتُلۡقَىٰ فِي جَهَنَّمَ مَلُومٗا مَّدۡحُورًا ﴾
[الإسرَاء: 39]
﴿ذلك مما أوحى إليك ربك من الحكمة ولا تجعل مع الله إلها﴾ [الإسرَاء: 39]
| Khalifah Altai (Muxammed G.S.) mine osı, Rabbınnın sagan waxi etken xikimetinen; Alla men birge basqa tanir jasama: Sogis berilgen, marxametten qwılgan turde tozaqqa tastalasın |
| Khalifah Altai (Muxammed Ğ.S.) mine osı, Rabbıñnıñ sağan waxï etken xïkimetinen; Alla men birge basqa täñir jasama: Sögis berilgen, märxametten qwılğan türde tozaqqa tastalasıñ |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammed! / Bul - Rabbın sagan waxi etken danalıqtan. Allahpen qatar basqanı quday etip alma, onda jazgırılıp, / Allahtın meyiriminen / alıstatılgan turde Jahannamga tastalasın |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammed! / Bul - Rabbıñ sağan waxï etken danalıqtan. Allahpen qatar basqanı quday etip alma, onda jazğırılıp, / Allahtıñ meyiriminen / alıstatılğan türde Jahannamğa tastalasıñ |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ей, Мұхаммед! / Бұл - Раббың саған уахи еткен даналықтан. Аллаһпен қатар басқаны құдай етіп алма, онда жазғырылып,ь / Аллаһтың мейірімінен / алыстатылған түрде Жаһаннамға тасталасың |