Quran with Kazakh translation - Surah Maryam ayat 6 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنۡ ءَالِ يَعۡقُوبَۖ وَٱجۡعَلۡهُ رَبِّ رَضِيّٗا ﴾
[مَريَم: 6]
﴿يرثني ويرث من آل يعقوب واجعله رب رضيا﴾ [مَريَم: 6]
| Khalifah Altai Ol, magan da murager bolıp, ari Yagqup urpagına da murager bolsın. Rabbım onı rizalıgına bole |
| Khalifah Altai Ol, mağan da murager bolıp, äri Yağqup urpağına da murager bolsın. Rabbım onı rïzalığıña böle |
| Khalifah Altai Charity Foundation Magan da murager ari Yagquptın awletine de murager bolatın. Rabbım! Onı Ozin razı bolatın / izgilerden / et», - dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Mağan da murager äri Yağquptıñ äwletine de murager bolatın. Rabbım! Onı Öziñ razı bolatın / izgilerden / et», - dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Маған да мұрагер әрі Яғқұптың әулетіне де мұрагер болатын. Раббым! Оны Өзің разы болатын / ізгілерден / ет», - деді |