Quran with Kazakh translation - Surah Ta-Ha ayat 84 - طه - Page - Juz 16
﴿قَالَ هُمۡ أُوْلَآءِ عَلَىٰٓ أَثَرِي وَعَجِلۡتُ إِلَيۡكَ رَبِّ لِتَرۡضَىٰ ﴾
[طه: 84]
﴿قال هم أولاء على أثري وعجلت إليك رب لترضى﴾ [طه: 84]
| Khalifah Altai (Musa G.S): "Olar artımda, Rabbım, razı bolwın usin Sagan asıqtım" dedi |
| Khalifah Altai (Musa Ğ.S): "Olar artımda, Rabbım, razı bolwıñ üşin Sağan asıqtım" dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ol: «Olar menin sonımda jaqın jerde kele jatır. Al men, Rabbım, razı bolwın usin sagan asıqtım», -dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ol: «Olar meniñ soñımda jaqın jerde kele jatır. Al men, Rabbım, razı bolwıñ üşin sağan asıqtım», -dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ол: «Олар менің соңымда жақын жерде келе жатыр. Ал мен, Раббым, разы болуың үшін саған асықтым», -деді |