Quran with Kazakh translation - Surah Ta-Ha ayat 89 - طه - Page - Juz 16
﴿أَفَلَا يَرَوۡنَ أَلَّا يَرۡجِعُ إِلَيۡهِمۡ قَوۡلٗا وَلَا يَمۡلِكُ لَهُمۡ ضَرّٗا وَلَا نَفۡعٗا ﴾
[طه: 89]
﴿أفلا يرون ألا يرجع إليهم قولا ولا يملك لهم ضرا ولا نفعا﴾ [طه: 89]
| Khalifah Altai Olar onın ozderine jawap qaytarmaganın sonday-aq olar usin payda, ziyan keltirw kusine ie emes ekendigin kormey me |
| Khalifah Altai Olar onıñ özderine jawap qaytarmağanın sonday-aq olar üşin payda, zïyan keltirw küşine ïe emes ekendigin körmey me |
| Khalifah Altai Charity Foundation Olar sınımen-aq, onın / musinnin / ozderine soz qaytara almaytının ari ne ziyan, ne payda tigizwge jaramsız ekenin kormey me |
| Khalifah Altai Charity Foundation Olar şınımen-aq, onıñ / müsinniñ / özderine söz qaytara almaytının äri ne zïyan, ne payda tïgizwge jaramsız ekenin körmey me |
| Khalifah Altai Charity Foundation Олар шынымен-ақ, оның / мүсіннің / өздеріне сөз қайтара алмайтынын әрі не зиян, не пайда тигізуге жарамсыз екенін көрмей ме |