Quran with Kazakh translation - Surah Luqman ayat 20 - لُقمَان - Page - Juz 21
﴿أَلَمۡ تَرَوۡاْ أَنَّ ٱللَّهَ سَخَّرَ لَكُم مَّا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَأَسۡبَغَ عَلَيۡكُمۡ نِعَمَهُۥ ظَٰهِرَةٗ وَبَاطِنَةٗۗ وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُجَٰدِلُ فِي ٱللَّهِ بِغَيۡرِ عِلۡمٖ وَلَا هُدٗى وَلَا كِتَٰبٖ مُّنِيرٖ ﴾
[لُقمَان: 20]
﴿ألم تروا أن الله سخر لكم ما في السموات وما في الأرض﴾ [لُقمَان: 20]
| Khalifah Altai Kordinder me? Ras Alla (T.) senderge kokterdegi, jerdegi narselerdi boy tsındırdı. Jane senderge kornew, komes nıgmetterin tolıqtasırdı. Sonda da esbir bilimi, twra jolı ne ntrlandırwps kitabı bolmagan keybir adamdar, Alla jayında talasadı |
| Khalifah Altai Kördiñder me? Ras Alla (T.) senderge kökterdegi, jerdegi närselerdi boy tsındırdı. Jäne senderge körnew, kömes nığmetterin tolıqtasırdı. Sonda da eşbir bilimi, twra jolı ne ntrlandırwpş kitabı bolmağan keybir adamdar, Alla jayında talasadı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Aspandar men jerdegi narselerdi Allahtın sender usin bagınıstı etkenin, ari senderdi ap-ayqın jane jasırın / korinbeytin / igilikterine bolegenin kormedinder me? Adamdardın arasında ozinde ne bilimi, ne twra jolga bastawsısı, ne jarıq berwsi kitabı bolmasa da Allah jayında aytısatındarı bar |
| Khalifah Altai Charity Foundation Aspandar men jerdegi närselerdi Allahtıñ sender üşin bağınıştı etkenin, äri senderdi ap-ayqın jäne jasırın / körinbeytin / ïgilikterine bölegenin körmediñder me? Adamdardıñ arasında özinde ne bilimi, ne twra jolğa bastawşısı, ne jarıq berwşi kitabı bolmasa da Allah jayında aytısatındarı bar |
| Khalifah Altai Charity Foundation Аспандар мен жердегі нәрселерді Аллаһтың сендер үшін бағынышты еткенін, әрі сендерді ап-айқын және жасырын / көрінбейтін / игіліктеріне бөлегенін көрмедіңдер ме? Адамдардың арасында өзінде не білімі, не тура жолға бастаушысы, не жарық беруші кітабы болмаса да Аллаһ жайында айтысатындары бар |