Quran with Kazakh translation - Surah Al-Ahzab ayat 57 - الأحزَاب - Page - Juz 22
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ يُؤۡذُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ لَعَنَهُمُ ٱللَّهُ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِ وَأَعَدَّ لَهُمۡ عَذَابٗا مُّهِينٗا ﴾
[الأحزَاب: 57]
﴿إن الذين يؤذون الله ورسوله لعنهم الله في الدنيا والآخرة وأعد لهم﴾ [الأحزَاب: 57]
| Khalifah Altai Rasında Allaga, Elsisine rens bergender, solarga dinie, axirette Alla qargıs berip, olarga qorlawsı azap dayındadı |
| Khalifah Altai Rasında Allağa, Elşisine renş bergender, solarğa dïnïe, axïrette Alla qarğıs berip, olarğa qorlawşı azap dayındadı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Anıgında, Allahtı jane Onın Elsisin renjitkenderdi, Allah bul duniede jane songı, mangilik omirde / aqirette / qargısqa usırattı ari olarga qorlawsı azap azirledi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Anığında, Allahtı jäne Onıñ Elşisin renjitkenderdi, Allah bul dünïede jäne soñğı, mäñgilik ömirde / aqïrette / qarğısqa uşırattı äri olarğa qorlawşı azap äzirledi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Анығында, Аллаһты және Оның Елшісін ренжіткендерді, Аллаһ бұл дүниеде және соңғы, мәңгілік өмірде / ақиретте / қарғысқа ұшыратты әрі оларға қорлаушы азап әзірледі |