Quran with Kazakh translation - Surah Al-Ahzab ayat 67 - الأحزَاب - Page - Juz 22
﴿وَقَالُواْ رَبَّنَآ إِنَّآ أَطَعۡنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَآءَنَا فَأَضَلُّونَا ٱلسَّبِيلَا۠ ﴾
[الأحزَاب: 67]
﴿وقالوا ربنا إنا أطعنا سادتنا وكبراءنا فأضلونا السبيلا﴾ [الأحزَاب: 67]
| Khalifah Altai Rabbımız! Bassılarımızga, ulkenderimizge boy usındıq ta bizdi solar adastırdı" deydi |
| Khalifah Altai Rabbımız! Basşılarımızğa, ülkenderimizge boy usındıq ta bizdi solar adastırdı" deydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation olar: «Rabbımız! Biz bassılarımız ben ulkenderimizge bagıngan edik, olar bizdi joldan adastırdı |
| Khalifah Altai Charity Foundation olar: «Rabbımız! Biz basşılarımız ben ülkenderimizge bağınğan edik, olar bizdi joldan adastırdı |
| Khalifah Altai Charity Foundation олар: «Раббымыз! Біз басшыларымыз бен үлкендерімізге бағынған едік, олар бізді жолдан адастырды |