Quran with Kazakh translation - Surah Al-Ahzab ayat 69 - الأحزَاب - Page - Juz 22
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ ءَاذَوۡاْ مُوسَىٰ فَبَرَّأَهُ ٱللَّهُ مِمَّا قَالُواْۚ وَكَانَ عِندَ ٱللَّهِ وَجِيهٗا ﴾
[الأحزَاب: 69]
﴿ياأيها الذين آمنوا لا تكونوا كالذين آذوا موسى فبرأه الله مما قالوا﴾ [الأحزَاب: 69]
| Khalifah Altai Ay Muminder! Sender de Musa (G.S.) nı renjitkender siyaqtı bolmandar. Biraq onı Alla, olardın aytqandarınan aqtadı. Ol, Allanın qasında bedeldi edi |
| Khalifah Altai Äy Müminder! Sender de Musa (Ğ.S.) nı renjitkender sïyaqtı bolmañdar. Biraq onı Alla, olardıñ aytqandarınan aqtadı. Ol, Allanıñ qasında bedeldi edi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, imanga kelgender! Sender Musanı renjitkender siyaqtı bolmandar. Allah onı olardın aytqandarına / jalalarına / qatısı joq ekenin korsetti. Ol Allahtın aldında qadirli edi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, ïmanğa kelgender! Sender Musanı renjitkender sïyaqtı bolmañdar. Allah onı olardıñ aytqandarına / jalalarına / qatısı joq ekenin körsetti. Ol Allahtıñ aldında qadirli edi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ей, иманға келгендер! Сендер Мұсаны ренжіткендер сияқты болмаңдар. Аллаһ оны олардың айтқандарына / жалаларына / қатысы жоқ екенін көрсетті. Ол Аллаһтың алдында қадірлі еді |