Quran with Kazakh translation - Surah FaTir ayat 8 - فَاطِر - Page - Juz 22
﴿أَفَمَن زُيِّنَ لَهُۥ سُوٓءُ عَمَلِهِۦ فَرَءَاهُ حَسَنٗاۖ فَإِنَّ ٱللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهۡدِي مَن يَشَآءُۖ فَلَا تَذۡهَبۡ نَفۡسُكَ عَلَيۡهِمۡ حَسَرَٰتٍۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمُۢ بِمَا يَصۡنَعُونَ ﴾
[فَاطِر: 8]
﴿أفمن زين له سوء عمله فرآه حسنا فإن الله يضل من يشاء﴾ [فَاطِر: 8]
| Khalifah Altai Sonday jaman isi ozine ademi korsetilip, onı jaqsı korgen birew (jaqsımen ten be?) Alla qalaganın adastırıp, qalaganın twra jolga saladı. Endese (Muxammed G.S.) olarga qaygırıp, ozindi joyma. Arine Alla, olardın qılgan isterin tolıq biledi |
| Khalifah Altai Sonday jaman isi özine ädemi körsetilip, onı jaqsı körgen birew (jaqsımen teñ be?) Alla qalağanın adastırıp, qalağanın twra jolğa saladı. Endeşe (Müxammed Ğ.S.) olarğa qayğırıp, öziñdi joyma. Ärïne Alla, olardıñ qılğan isterin tolıq biledi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Jaman isteri ademi etip korsetilip, onı jaqsı dep bilgen birew se? Anıgında Allah qalaganın adastıradı ari qalaganın twra jolmen jurgizedi. Endese olar usin janındı qinap kuyinbe. Aqiqatında Allah olardın ne istep jatqandarın Bilwsi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Jaman isteri ädemi etip körsetilip, onı jaqsı dep bilgen birew şe? Anığında Allah qalağanın adastıradı äri qalağanın twra jolmen jürgizedi. Endeşe olar üşin janıñdı qïnap küyinbe. Aqïqatında Allah olardıñ ne istep jatqandarın Bilwşi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Жаман істері әдемі етіп көрсетіліп, оны жақсы деп білген біреу ше? Анығында Аллаһ қалағанын адастырады әрі қалағанын тура жолмен жүргізеді. Ендеше олар үшін жаныңды қинап күйінбе. Ақиқатында Аллаһ олардың не істеп жатқандарын Білуші |