Quran with Kazakh translation - Surah An-Nisa’ ayat 41 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿فَكَيۡفَ إِذَا جِئۡنَا مِن كُلِّ أُمَّةِۭ بِشَهِيدٖ وَجِئۡنَا بِكَ عَلَىٰ هَٰٓؤُلَآءِ شَهِيدٗا ﴾
[النِّسَاء: 41]
﴿فكيف إذا جئنا من كل أمة بشهيد وجئنا بك على هؤلاء شهيدا﴾ [النِّسَاء: 41]
| Khalifah Altai (Muxammed G.S.) ar ummetke bir aygaq kelitirip, seni de olarga kwa etip keltirsek qanday bolar edi |
| Khalifah Altai (Muxammed Ğ.S.) är ummetke bir ayğaq kelitirip, seni de olarğa kwä etip keltirsek qanday bolar edi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Biz arbir ummetten bir kwa keltirgenimizde jane seni osılardın ustinen kwa etip keltirgenimizde jagdayları qalay bolar eken |
| Khalifah Altai Charity Foundation Biz ärbir ümmetten bir kwä keltirgenimizde jäne seni osılardıñ üstinen kwä etip keltirgenimizde jağdayları qalay bolar eken |
| Khalifah Altai Charity Foundation Біз әрбір үмметтен бір куә келтіргенімізде және сені осылардың үстінен куә етіп келтіргенімізде жағдайлары қалай болар екен |