Quran with Kazakh translation - Surah Ghafir ayat 68 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿هُوَ ٱلَّذِي يُحۡيِۦ وَيُمِيتُۖ فَإِذَا قَضَىٰٓ أَمۡرٗا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ ﴾
[غَافِر: 68]
﴿هو الذي يحيي ويميت فإذا قضى أمرا فإنما يقول له كن فيكون﴾ [غَافِر: 68]
| Khalifah Altai Ol sonday Alla, tiriltedi ari oltiredi. Qasan bir isti buyırgısı kelse, sın maninde ogan: "Bol" deydi. Sonda ol bola qaladı |
| Khalifah Altai Ol sonday Alla, tiriltedi äri öltiredi. Qaşan bir isti buyırğısı kelse, şın mäninde oğan: "Bol" deydi. Sonda ol bola qaladı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ol tiriltedi jane oltiredi. Qasan Ol bir iske sesim qabıldasa, ogan: «Bol!» - dese, sonda ol boladı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ol tiriltedi jäne öltiredi. Qaşan Ol bir iske şeşim qabıldasa, oğan: «Bol!» - dese, sonda ol boladı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ол тірілтеді және өлтіреді. Қашан Ол бір іске шешім қабылдаса, оған: «Бол!» - десе, сонда ол болады |