Quran with Kazakh translation - Surah Ghafir ayat 8 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿رَبَّنَا وَأَدۡخِلۡهُمۡ جَنَّٰتِ عَدۡنٍ ٱلَّتِي وَعَدتَّهُمۡ وَمَن صَلَحَ مِنۡ ءَابَآئِهِمۡ وَأَزۡوَٰجِهِمۡ وَذُرِّيَّٰتِهِمۡۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ﴾
[غَافِر: 8]
﴿ربنا وأدخلهم جنات عدن التي وعدتهم ومن صلح من آبائهم وأزواجهم وذرياتهم﴾ [غَافِر: 8]
| Khalifah Altai Rabbımız! Olardı ari atalarınan, jubaylarınan jane urpaqtarınan kim tuzw bolsa, olardı ozin wade etken Gadın jannattarına kirgize kor. Kudiksiz Sen ozin tım ustem, asa danasın |
| Khalifah Altai Rabbımız! Olardı äri atalarınan, jubaylarınan jäne urpaqtarınan kim tüzw bolsa, olardı öziñ wäde etken Ğadın jannattarına kirgize kör. Küdiksiz Sen öziñ tım üstem, asa danasıñ |
| Khalifah Altai Charity Foundation Rabbımız! Olardı Ozin wade etken ’Adn jannatının baqtarına kirgiz ari olardın akelerinen, jubaylarınan jane urpaqtarınan izgi bolgandardı da. Aqiqatında, Sen barinen Ustem, asa Danasın |
| Khalifah Altai Charity Foundation Rabbımız! Olardı Öziñ wäde etken ’Adn jännatınıñ baqtarına kirgiz äri olardıñ äkelerinen, jubaylarınan jäne urpaqtarınan izgi bolğandardı da. Aqïqatında, Sen bärinen Üstem, asa Danasıñ |
| Khalifah Altai Charity Foundation Раббымыз! Оларды Өзің уәде еткен ’Адн жәннатының бақтарына кіргіз әрі олардың әкелерінен, жұбайларынан және ұрпақтарынан ізгі болғандарды да. Ақиқатында, Сен бәрінен Үстем, аса Данасың |