Quran with Kazakh translation - Surah Fussilat ayat 31 - فُصِّلَت - Page - Juz 24
﴿نَحۡنُ أَوۡلِيَآؤُكُمۡ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِۖ وَلَكُمۡ فِيهَا مَا تَشۡتَهِيٓ أَنفُسُكُمۡ وَلَكُمۡ فِيهَا مَا تَدَّعُونَ ﴾
[فُصِّلَت: 31]
﴿نحن أولياؤكم في الحياة الدنيا وفي الآخرة ولكم فيها ما تشتهي أنفسكم﴾ [فُصِّلَت: 31]
| Khalifah Altai Biz, dunie tirsiliginde de aqirette de dostarınbız. Senderge ol jannatta konilderin koksegen narseler bar. Sonday-aq senderge ne tilesender bar |
| Khalifah Altai Biz, dünïe tirşiliginde de aqïrette de dostarıñbız. Senderge ol jannatta köñilderiñ köksegen närseler bar. Sonday-aq senderge ne tileseñder bar |
| Khalifah Altai Charity Foundation Biz - senderdin osı omirdegi jane songı, mangilik omirdegi / aqirettegi / dostarınbız. Senderge ol jerde jandarınnın qalaganı bar. Ari senderge ol jerde suragandarınnın bari bar |
| Khalifah Altai Charity Foundation Biz - senderdiñ osı ömirdegi jäne soñğı, mäñgilik ömirdegi / aqïrettegi / dostarıñbız. Senderge ol jerde jandarıñnıñ qalağanı bar. Äri senderge ol jerde surağandarıñnıñ bäri bar |
| Khalifah Altai Charity Foundation Біз - сендердің осы өмірдегі және соңғы, мәңгілік өмірдегі / ақиреттегі / достарыңбыз. Сендерге ол жерде жандарыңның қалағаны бар. Әрі сендерге ол жерде сұрағандарыңның бәрі бар |