Quran with Kazakh translation - Surah Fussilat ayat 35 - فُصِّلَت - Page - Juz 24
﴿وَمَا يُلَقَّىٰهَآ إِلَّا ٱلَّذِينَ صَبَرُواْ وَمَا يُلَقَّىٰهَآ إِلَّا ذُو حَظٍّ عَظِيمٖ ﴾
[فُصِّلَت: 35]
﴿وما يلقاها إلا الذين صبروا وما يلقاها إلا ذو حظ عظيم﴾ [فُصِّلَت: 35]
| Khalifah Altai Bul qasiet; sabır etkenderge gana nasip boladı. Sonday-aq bul sipatqa zor nesibeliler gana ie bola aladı |
| Khalifah Altai Bul qasïet; sabır etkenderge ğana näsip boladı. Sonday-aq bul sïpatqa zor nesibeliler ğana ïe bola aladı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Bugan / osı sipatqa / tek sabır etwsiler gana jetedi, ari bugan tek ulı uleske ie bolgandar gana jetedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Buğan / osı sïpatqa / tek sabır etwşiler ğana jetedi, äri buğan tek ulı üleske ïe bolğandar ğana jetedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Бұған / осы сипатқа / тек сабыр етушілер ғана жетеді, әрі бұған тек ұлы үлеске ие болғандар ғана жетеді |