और ये गुण उन्हीं को प्राप्त होता है, जो सहन करें तथा

﴿وَمَا يُلَقَّىٰهَآ إِلَّا ٱلَّذِينَ صَبَرُواْ وَمَا يُلَقَّىٰهَآ إِلَّا ذُو حَظٍّ عَظِيمٖ ﴾
[فُصِّلَت: 35]

और ये गुण उन्हीं को प्राप्त होता है, जो सहन करें तथा उन्हीं को होता है, जो बड़े भाग्यशाली हों।

ترجمة: وما يلقاها إلا الذين صبروا وما يلقاها إلا ذو حظ عظيم, باللغة الهندية

﴿وما يلقاها إلا الذين صبروا وما يلقاها إلا ذو حظ عظيم﴾ [فُصِّلَت: 35]

Maulana Azizul Haque Al Umari
aur ye gun unheen ko praapt hota hai, jo sahan karen tatha unheen ko hota hai, jo bade bhaagyashaalee hon

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
kintu yah cheez keval un logon ko praapt hotee hai jo dhairy se kaam lete hai, aur yah cheez keval usako praapt hotee hai jo bada bhaagyashaalee hota hai

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
किन्तु यह चीज़ केवल उन लोगों को प्राप्त होती है जो धैर्य से काम लेते है, और यह चीज़ केवल उसको प्राप्त होती है जो बड़ा भाग्यशाली होता है

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
ye baat bas unheen logon ko haasil hueehai jo sabr karane vaale hain aur unheen logon ko haasil hotee hai jo bade naseebavar hain

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
ये बात बस उन्हीं लोगों को हासिल हुईहै जो सब्र करने वाले हैं और उन्हीं लोगों को हासिल होती है जो बड़े नसीबवर हैं

और ये गुण उन्हीं को प्राप्त होता है, जो सहन करें तथा 41:35 Hindi translation

41:35 Surah Fussilat ayat 35 in Hindi (الهندية)

और ये गुण उन्हीं को प्राप्त होता है, जो सहन करें तथा उन्हीं को होता है, जो बड़े भाग्यशाली हों।

ترجمة: وما يلقاها إلا الذين صبروا وما يلقاها إلا ذو حظ عظيم, باللغة الهندية

Verse in more languages