Quran with Kazakh translation - Surah Al-Fath ayat 14 - الفَتح - Page - Juz 26
﴿وَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ يَغۡفِرُ لِمَن يَشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَآءُۚ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمٗا ﴾
[الفَتح: 14]
﴿ولله ملك السموات والأرض يغفر لمن يشاء ويعذب من يشاء وكان الله﴾ [الفَتح: 14]
| Khalifah Altai Kokter men jerdin ieligi Allaga tan. Kimdi qalasa, jarılqaydı da kimdi qalasa, qinaydı. Sonday-aq Alla, asa jarılqawsı, erekse meyirimdi |
| Khalifah Altai Kökter men jerdiñ ïeligi Allağa tän. Kimdi qalasa, jarılqaydı da kimdi qalasa, qïnaydı. Sonday-aq Alla, asa jarılqawşı, erekşe meyirimdi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Aspandar jane jerdin biligi Allahta. Ol kimdi qalasa kesiredi, ari kimdi qalasa azaptaydı. Allah ote Kesirimdi, erekse Meyirimdi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Aspandar jäne jerdiñ bïligi Allahta. Ol kimdi qalasa keşiredi, äri kimdi qalasa azaptaydı. Allah öte Keşirimdi, erekşe Meyirimdi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Аспандар және жердің билігі Аллаһта. Ол кімді қаласа кешіреді, әрі кімді қаласа азаптайды. Аллаһ өте Кешірімді, ерекше Мейірімді |