Quran with Kazakh translation - Surah Al-Ma’idah ayat 38 - المَائدة - Page - Juz 6
﴿وَٱلسَّارِقُ وَٱلسَّارِقَةُ فَٱقۡطَعُوٓاْ أَيۡدِيَهُمَا جَزَآءَۢ بِمَا كَسَبَا نَكَٰلٗا مِّنَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٞ ﴾
[المَائدة: 38]
﴿والسارق والسارقة فاقطعوا أيديهما جزاء بما كسبا نكالا من الله والله عزيز﴾ [المَائدة: 38]
| Khalifah Altai Er jane ayel urının, qılmıstarına jaza ari Alladan bir onege turinde qoldarın kesinder. Alla (T.) asa ustem, xikmet iesi |
| Khalifah Altai Er jäne äyel urınıñ, qılmıstarına jaza äri Alladan bir önege türinde qoldarın kesiñder. Alla (T.) asa üstem, xïkmet ïesi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Erkek urı jane ayel urının qılmıstarına say qaytarım jaza jane Allahtan eskertw retinde qoldarın kesinder. Allah - barinen Ustem, asa Dana |
| Khalifah Altai Charity Foundation Erkek urı jäne äyel urınıñ qılmıstarına say qaytarım jaza jäne Allahtan eskertw retinde qoldarın kesiñder. Allah - bärinen Üstem, asa Dana |
| Khalifah Altai Charity Foundation Еркек ұры және әйел ұрының қылмыстарына сай қайтарым жаза және Аллаһтан ескерту ретінде қолдарын кесіңдер. Аллаһ - бәрінен Үстем, аса Дана |