Quran with Kazakh translation - Surah Qaf ayat 11 - قٓ - Page - Juz 26
﴿رِّزۡقٗا لِّلۡعِبَادِۖ وَأَحۡيَيۡنَا بِهِۦ بَلۡدَةٗ مَّيۡتٗاۚ كَذَٰلِكَ ٱلۡخُرُوجُ ﴾
[قٓ: 11]
﴿رزقا للعباد وأحيينا به بلدة ميتا كذلك الخروج﴾ [قٓ: 11]
| Khalifah Altai Quldarga korek usin. Sonday-aq janbırmen jansız jerge jan berdik. (Qayta tirilip,) sıgwda sol tarizdi |
| Khalifah Altai Quldarğa körek üşin. Sonday-aq jañbırmen jansız jerge jan berdik. (Qayta tirilip,) şığwda sol tärizdi |
| Khalifah Altai Charity Foundation quldarga rizıq retinde. Ari ol swmen tirsiliksiz qalgan jerdi jandandırdıq. / Qabirlerden / sıgw da osılay boladı |
| Khalifah Altai Charity Foundation quldarğa rïzıq retinde. Äri ol swmen tirşiliksiz qalğan jerdi jandandırdıq. / Qabirlerden / şığw da osılay boladı |
| Khalifah Altai Charity Foundation құлдарға ризық ретінде. Әрі ол сумен тіршіліксіз қалған жерді жандандырдық. / Қабірлерден / шығу да осылай болады |