Quran with Kazakh translation - Surah Qaf ayat 22 - قٓ - Page - Juz 26
﴿لَّقَدۡ كُنتَ فِي غَفۡلَةٖ مِّنۡ هَٰذَا فَكَشَفۡنَا عَنكَ غِطَآءَكَ فَبَصَرُكَ ٱلۡيَوۡمَ حَدِيدٞ ﴾
[قٓ: 22]
﴿لقد كنت في غفلة من هذا فكشفنا عنك غطاءك فبصرك اليوم حديد﴾ [قٓ: 22]
| Khalifah Altai Rasında osıdan kapersiz edin. Al endi senen sımıldıqtı astıq. Sondıqtan bugin kozin otkirlesti" (delinedi) |
| Khalifah Altai Rasında osıdan käpersiz ediñ. Al endi senen şımıldıqtı aştıq. Sondıqtan bugin köziñ ötkirlesti" (delinedi) |
| Khalifah Altai Charity Foundation «Sen budan qapersizdikte edin, Biz senen perdeni astıq, endi bugin senin kozin otkir, -dep arbir senbewsige undeledi |
| Khalifah Altai Charity Foundation «Sen budan qapersizdikte ediñ, Biz senen perdeni aştıq, endi bügin seniñ köziñ ötkir, -dep ärbir senbewşige ündeledi |
| Khalifah Altai Charity Foundation «Сен бұдан қаперсіздікте едің, Біз сенен пердені аштық, енді бүгін сенің көзің өткір, -деп әрбір сенбеушіге үнделеді |