Quran with Kazakh translation - Surah Al-An‘am ayat 73 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿وَهُوَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۖ وَيَوۡمَ يَقُولُ كُن فَيَكُونُۚ قَوۡلُهُ ٱلۡحَقُّۚ وَلَهُ ٱلۡمُلۡكُ يَوۡمَ يُنفَخُ فِي ٱلصُّورِۚ عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡخَبِيرُ ﴾
[الأنعَام: 73]
﴿وهو الذي خلق السموات والأرض بالحق ويوم يقول كن فيكون قوله الحق﴾ [الأنعَام: 73]
| Khalifah Altai Ol, kokter men jerdi sındıqpen jarattı. Ol: «Bol» degen kuni bola ketedi. Onın sozi sın. Sur uriletin (qiyamet) kuni akimsilik Oniki. Komesti jane kornewdi bilwsi ari Ol xikmet iesi, tolıq xabar alwsı |
| Khalifah Altai Ol, kökter men jerdi şındıqpen jarattı. Ol: «Bol» degen küni bola ketedi. Onıñ sözi şın. Sur üriletin (qïyamet) küni äkimşilik Oniki. Kömesti jäne körnewdi bilwşi äri Ol xïkmet ïesi, tolıq xabar alwşı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ari ol aspandardı jane jerdi aqiqatpen jarattı. Ol: «Bol», - degen kuni boladı. Onın sozi - aqiqat. Sur uriletin / qiyamet / Kuni bilik tek Oniki. Ol - qupiya men ayqın narseni Bilwsi ari Ol -asa Dana, barinen Xabardar |
| Khalifah Altai Charity Foundation Äri ol aspandardı jäne jerdi aqïqatpen jarattı. Ol: «Bol», - degen küni boladı. Onıñ sözi - aqïqat. Sür üriletin / qïyamet / Küni bïlik tek Oniki. Ol - qupïya men ayqın närseni Bilwşi äri Ol -asa Dana, bärinen Xabardar |
| Khalifah Altai Charity Foundation Әрі ол аспандарды және жерді ақиқатпен жаратты. Ол: «Бол», - деген күні болады. Оның сөзі - ақиқат. Сүр үрілетін / қиямет / Күні билік тек Онікі. Ол - құпия мен айқын нәрсені Білуші әрі Ол -аса Дана, бәрінен Хабардар |