Quran with Kazakh translation - Surah Al-An‘am ayat 74 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿۞ وَإِذۡ قَالَ إِبۡرَٰهِيمُ لِأَبِيهِ ءَازَرَ أَتَتَّخِذُ أَصۡنَامًا ءَالِهَةً إِنِّيٓ أَرَىٰكَ وَقَوۡمَكَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ ﴾
[الأنعَام: 74]
﴿وإذ قال إبراهيم لأبيه آزر أتتخذ أصناما آلهة إني أراك وقومك في﴾ [الأنعَام: 74]
| Khalifah Altai Sol waqıtta Ibırayım akesi Azerge: «Buttardı tuttındarma? Rasında men seni de elindi de anıq adaswda koremin» degen |
| Khalifah Altai Sol waqıtta Ibırayım äkesi Äzerge: «Buttardı tuttıñdarma? Rasında men seni de eliñdi de anıq adaswda köremin» degen |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ari kezinde Ibrahim akesi Azarga: «Puttardı / qoldan jasalgan musinderdi / qudaylar etip alasın ba? Aqiqatında, men seni jane elindi anıq adaswda koremin», - dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Äri kezinde Ïbrahïm äkesi Azarğa: «Puttardı / qoldan jasalğan müsinderdi / qudaylar etip alasıñ ba? Aqïqatında, men seni jäne eliñdi anıq adaswda köremin», - dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Әрі кезінде Ибраһим әкесі Азарға: «Пұттарды / қолдан жасалған мүсіндерді / құдайлар етіп аласың ба? Ақиқатында, мен сені және еліңді анық адасуда көремін», - деді |