Quran with Kazakh translation - Surah Al-A‘raf ayat 200 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿وَإِمَّا يَنزَغَنَّكَ مِنَ ٱلشَّيۡطَٰنِ نَزۡغٞ فَٱسۡتَعِذۡ بِٱللَّهِۚ إِنَّهُۥ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ﴾
[الأعرَاف: 200]
﴿وإما ينـزغنك من الشيطان نـزغ فاستعذ بالله إنه سميع عليم﴾ [الأعرَاف: 200]
| Khalifah Altai Eger saytannan sagan bir turtki bolsa, Sonda Allaga siın. Oytkeni Ol, tolıq estwsi, ote bilwsi |
| Khalifah Altai Eger şaytannan sağan bir türtki bolsa, Sonda Allağa sïın. Öytkeni Ol, tolıq estwşi, öte bilwşi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Al, qasan sagan saytannan naz'g / azgırw, jamandıqqa itermelew / bolsa, Allahqa juginip, ozindi qorgawın tile. Aqiqatında, Ol - arbir narseni Estwsi, barin Bilwsi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Al, qaşan sağan şaytannan naz'g / azğırw, jamandıqqa ïtermelew / bolsa, Allahqa jüginip, öziñdi qorğawın tile. Aqïqatında, Ol - ärbir närseni Estwşi, bärin Bilwşi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ал, қашан саған шайтаннан наз'г / азғыру, жамандыққа итермелеу / болса, Аллаһқа жүгініп, өзіңді қорғауын тіле. Ақиқатында, Ол - әрбір нәрсені Естуші, бәрін Білуші |