Quran with Kazakh translation - Surah An-Naba’ ayat 38 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿يَوۡمَ يَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ صَفّٗاۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنۡ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَقَالَ صَوَابٗا ﴾
[النَّبَإ: 38]
﴿يوم يقوم الروح والملائكة صفا لا يتكلمون إلا من أذن له الرحمن﴾ [النَّبَإ: 38]
| Khalifah Altai Ol kuni Jebreyil (G.S.) jane peristeler, tizilip turadı. Allanın ruxsatınsız eskim soylemeydi ari durısın gana soyleydi |
| Khalifah Altai Ol küni Jebreyil (Ğ.S.) jäne perişteler, tizilip turadı. Allanıñ ruxsatınsız eşkim söylemeydi äri durısın ğana söyleydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ol kuni Rwx / Jabireyil / jane peristeler tizilip turadı. Ar-Raxmannın ruxsat etkeninen basqa eskim soylemeydi. Ari / ruqsat berilgende / durıstı gana soyleydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ol küni Rwx / Jäbireyil / jäne perişteler tizilip turadı. Ar-Raxmannıñ ruxsat etkeninen basqa eşkim söylemeydi. Äri / ruqsat berilgende / durıstı ğana söyleydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ол күні Рух / Жәбірейіл / және періштелер тізіліп тұрады. Ар-Рахманның рұхсат еткенінен басқа ешкім сөйлемейді. Әрі / рұқсат берілгенде / дұрысты ғана сөйлейді |