Quran with Kazakh translation - Surah At-Taubah ayat 116 - التوبَة - Page - Juz 11
﴿إِنَّ ٱللَّهَ لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُۚ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِيّٖ وَلَا نَصِيرٖ ﴾
[التوبَة: 116]
﴿إن الله له ملك السموات والأرض يحيي ويميت وما لكم من دون﴾ [التوبَة: 116]
| Khalifah Altai Sınında kokterdin jane jerdin ieligi Allaga tan.Ol, tiriltedi, oltiredi. Sonday-aq sender usin Alladan ozge ne dos ne jardemsi joq |
| Khalifah Altai Şınında kökterdiñ jäne jerdiñ ïeligi Allağa tän.Ol, tiriltedi, öltiredi. Sonday-aq sender üşin Alladan özge ne dos ne järdemşi joq |
| Khalifah Altai Charity Foundation Aspandardın jane jerdin biligi Allahta. Ol tiriltedi jane oltiredi. Sender usin Allahtan ozge qamqorsı da, komek berwsi de joq |
| Khalifah Altai Charity Foundation Aspandardıñ jäne jerdiñ bïligi Allahta. Ol tiriltedi jäne öltiredi. Sender üşin Allahtan özge qamqorşı da, kömek berwşi de joq |
| Khalifah Altai Charity Foundation Аспандардың және жердің билігі Аллаһта. Ол тірілтеді және өлтіреді. Сендер үшін Аллаһтан өзге қамқоршы да, көмек беруші де жоқ |