Quran with Kirghiz translation - Surah Ibrahim ayat 7 - إبراهِيم - Page - Juz 13
﴿وَإِذۡ تَأَذَّنَ رَبُّكُمۡ لَئِن شَكَرۡتُمۡ لَأَزِيدَنَّكُمۡۖ وَلَئِن كَفَرۡتُمۡ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٞ ﴾
[إبراهِيم: 7]
﴿وإذ تأذن ربكم لئن شكرتم لأزيدنكم ولئن كفرتم إن عذابي لشديد﴾ [إبراهِيم: 7]
| Shams Al Din Hakimov «Dagı bir kezde Rabbiŋer silerge: «Eger (Menin neematıma) sugur kılsaŋar silerdi(n neemattı) koboytomun. Al emi, sugur kılbasaŋar (bilip koygula), cınında Menin azabım katuu»-dep jarıyalagan |
| Shams Al Din Hakimov «Dagı bir kezde Rabbiŋer silerge: «Eger (Menin neematıma) şügür kılsaŋar silerdi(n neemattı) köböytömün. Al emi, şügür kılbasaŋar (bilip koygula), çınında Menin azabım katuu»-dep jarıyalagan |