Quran with Kirghiz translation - Surah Al-Kahf ayat 98 - الكَهف - Page - Juz 16
﴿قَالَ هَٰذَا رَحۡمَةٞ مِّن رَّبِّيۖ فَإِذَا جَآءَ وَعۡدُ رَبِّي جَعَلَهُۥ دَكَّآءَۖ وَكَانَ وَعۡدُ رَبِّي حَقّٗا ﴾
[الكَهف: 98]
﴿قال هذا رحمة من ربي فإذا جاء وعد ربي جعله دكاء وكان﴾ [الكَهف: 98]
Shams Al Din Hakimov (Bardık isin buturgondo): «Bul Rabbimdin ırayımı. Emi, kacan Rabbimdin (Yajuj-Majuj cıgat degen) ubadası kelgen kunu Ozu anı tegizdep koyot (jana Yajuj-Majujga jol acat). Rabbimdin ubadası — akıykat» - dedi |
Shams Al Din Hakimov (Bardık işin bütürgöndö): «Bul Rabbimdin ırayımı. Emi, kaçan Rabbimdin (Yajuj-Majuj çıgat degen) ubadası kelgen künü Özü anı tegizdep koyot (jana Yajuj-Majujga jol açat). Rabbimdin ubadası — akıykat» - dedi |